Тема: Сенсо
Показать сообщение отдельно
Старый 12.06.2012, 22:51   #19
Форумный житель
 
Регистрация: 07.06.2011
Сообщений: 540
Благодарностей от вас: 39
Вас поблагодарили 182 раз(-а) в 137 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от ksusha Посмотреть сообщение
Предъявили нам декрет президента от 30.05.2012
Благодарю. Думаю, данная информация будет полезна многим.

"Censo" как документ на бумажном носителе отменен декретом президента с 30 мая 2012 г. Он будет продолжать существовать в виде электронной базы данных ("sistema de empadronamiento") в ведении МИД Эквадора, процедура внесения в которую, согласно декрету, будет осуществляться одновременно с выдачей соответствующей визы (Decreto Ejecutivo Nro. 1181 от 30.05.2012 г. "Se suprime el Documento denominado Censo como Documento de Empadronamiento de Personas Extranjeras").

С другой стороны, в декрете указывается, что "la expedición y cobro del valor de papeleta certificada y valorada para el empadronamiento de inmigrantes y no inmigrantes (...) lo efectuará el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración; una vez que se haya otorgado una visa o categoría migratoria al solicitante o extranjero". Т.е., если я правильно понимаю, некий бумажный документ (выдаваемый теперь для всех категорий виз МИД Эквадора и названный в декрете "papeleta certificada y valorada para el empadronamiento de inmigrantes", с соотвествующей оплатой за его получение) сохраняется, но при въезде и выезде из страны его предъявление теперь не требуется.

Не ясно, будет ли данный документ ("papeleta certificada y valorada para el empadronamiento de inmigrantes") продолжать требоваться (как раньше "censo") в других случаях (Бюро регистрации актов гражданского состояния для получения и обновления седулы и пр.).



Последний раз редактировалось leon; 12.06.2012 в 23:28
leon вне форума   Ответить с цитированием
Этот участник сказал: "leon, cпасибо за сообщение!"
ksusha (12.06.2012)