Форум Русского Эквадора

Форум Русского Эквадора (http://www.russianecuador.com/forum/index.php)
-   Иммиграция (http://www.russianecuador.com/forum/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Как получить визу через диплом? (http://www.russianecuador.com/forum/showthread.php?t=4255)

Yester 09.01.2016 16:42

Спасибо за ответ. Не могли бы Вы, пожалуйста, уточнить следующее:

Цитата:

Сообщение от osha (Сообщение 98898)
По второй части (только что сделали): Док. 1. - сдали сертификаты с работы. Работали в универах, как преподаватели, и до учебы в аспирантуре и после.

Скажите, пожалуйста, что представляет из себя этот сертификат? Какова процедура его получения для российского и зарубежного ВУЗа? я преподавал в российском ВУЗе сразу после аспирантуры (несколько лет назад), затем уехал на исследовательскую позицию в чилийский ВУЗ, где официально была только исследовательская практика (investigador asociado). Затем - год работы в испанском вузе в качестве приглашённого исследователя (investigador invitado). Сейчас у меня нет никаких официальных документов, подтверждающих мою исследовательскую историю (за исключением публикаций в зарубежных журналах, где в графе "affiliation" указано место текущей работы). Необходимо делать какие-то запросы в ВУЗы, где я ранее работал?

Цитата:

Сообщение от osha (Сообщение 98898)
Док. 2. - сдали (уже давно, еще в момент регистрации, а в этот раз указали в заявлении, что данный сертификат сдан) сертификат о том, что обучение в аспирантуре длилось 3 года и форма обучения была очной.

я учился в аспирантуре два года (дневное обучение, СПбГУ), плюс четыре месяца на ожидание ответа из ВАКа (подтверждение степени) - такие были правила; кто не успевал за два года - могли взять год отсрочки, но это было исключением из правила. Могут ли из-за этого возникнуть сложности?

Цитата:

Сообщение от osha (Сообщение 98898)
У нас, при регистрации, прошли апостилированные копии дипломов. Но, тут, на форуме, знающие люди говорили, что апостилировать нужно оригинал.

В первом письме приглашающая сторона попросила меня оформить в России "La Carta Poder", чтобы они смогли в Эквадоре от моего имени зарегистрировать степень в SENESCYT. Правильно ли я понимаю, что теперь сделать у них это не получится, если у них не будет на руках оригинала российского диплома? И, если это так, то, видимо, необходимо будет моё личное присутствие (необходимо лететь по туристической визе и на месте менять её на профессиональную)?

Благодарю за ответ.

leon 09.01.2016 18:47

Цитата:

Сообщение от Yester (Сообщение 98899)
Скажите, пожалуйста, что представляет из себя этот сертификат?

Имеется в виду справка произвольной формы, подтверждающая работу на преподавательских, научно-исследовательских, либо руководящих должностях в высшем образовании после регистрации диплома в SENESYT но до 5 августа 2013 года. Это относится к дипломам, выданным учреждениями, не входящими в список для признания докторских дипломов, которые были зарегистрированы SENESYT до 5 августа 2013 года (дата первого утверждения такого списка). Мне кажется, что это к Вашему случаю не относится, по причине отсутствия регистрации диплома в SENESYT до указанной даты.

Цитата:

Сообщение от Yester (Сообщение 98899)
я учился в аспирантуре два года (дневное обучение, СПбГУ)

Мне кажется, что здесь, к сожалению, могут возникнуть сложности. В приведенном Вами циркуляре SENESCYT-SGES-2015-0001-CI сказано: "que demuestre la duración del programa y su modalidad de conformidad a lo establecido por el Consejo de Educación Superior". А упомянутый Consejo de Educación Superior в своей резолюции RPC-SO-08-No.088-2015 указывает, что "se verificará que el programa doctoral se haya realizado en al menos tres años".

Yester 09.01.2016 19:12

Цитата:

Сообщение от leon (Сообщение 98900)
"Имеется в виду справка произвольной формы, подтверждающая работу на преподавательских, научно-исследовательских..."

Спасибо за ответ!

osha 10.01.2016 17:43

Цитата:

Сообщение от Yester (Сообщение 98899)
я учился в аспирантуре два года (дневное обучение, СПбГУ), плюс четыре месяца на ожидание ответа из ВАКа (подтверждение степени)

Не очень хорошо, конечно. Месяцы ожидания не в счет - все ждут.

Нужно разговаривать на месте, объяснять про "дореформенные" советские дипломы - может быть, что-то и получится.

Насчет нового закона на заполнение графы "обсервасион". Вчера, зашел разговор с друзьями и мне скзали, что на FB промелькнула новость, что сайт SENESCYT хакнули и зарегистрировали несколько сотен левых дипломов.

Я вполне верю в эту версию, исходя из тех требований, которые предъявляются для получения этой приписки.

314ton 10.01.2016 17:54

Цитата:

Сообщение от osha (Сообщение 98903)
мне скзали, что на FB промелькнула новость, что сайт SENESCYT хакнули и зарегистрировали несколько сотен левых дипломов.

Арестовали http://latinamericacurrentevents.com...ecuador/35359/

A PhD was the most expensive, costing up to USD 10 000. and engineering degrees prices initiated from USD 1000.

Shmidt 11.01.2016 23:40

Цитата:

Сообщение от Yester (Сообщение 98899)
необходимо лететь по туристической визе и на месте менять её на профессиональную?

Один товарищ принес все необходимые документы для регистрации. И началось… Принеси еще вот такую справку, а через месяц просят другую, а еще через месяц справку о справке и т.д. и т.п. Финалом всего стало требование, что дескать тут вот есть ссылка на одну вашу публикацию. Предоставьте оригинал этого сборника. Он объясняет, что уже давно принес им основные публикации. В том числе перед ними лежит его монография, книга. А теперь требуют оригинал какой-то крохотной работки двадцатилетней давности с какой-то конференции типа юных ученых из энского населенного пункта. Ну типа ты сбегай до архива этого города в России, там выкради оригинал и тогда заходи. Он понял, что над ним просто издеваются и чтобы он не принес, придумают еще какой-нибудь бред. Больше он им ничего не приносил и не заходил. К его удивлению, месяца через два-три прислали письмо, что ученая степень зарегистрирована. Вся история с регистрацией заняла года полтора :rolleyes:Может кому-то повезет больше, но все-таки рассчитывать все сделать за период тур. визы несколько рискованно.

И еще один деликатный момент. В следующем году уходит нынешний президент. Приход к власти его оппонентов не сулит ничего радостного для людей Вашей профессии. Как оно все сложится, однозначно трудно предсказать, но запросто могут свернуть все программы развития науки и образования. А это ударит как по гос вузам так и по частным. А уж недавно образованные университеты, создаваемые как некие научные центры, могут в первую очередь остаться без гос финансирования.

osha 12.01.2016 11:42

Цитата:

Сообщение от Shmidt (Сообщение 98906)
Финалом всего стало требование, что дескать тут вот есть ссылка на одну вашу публикацию. Предоставьте оригинал этого сборника. Он объясняет, что уже давно принес им основные публикации.

Ничего такого для регистрации ученой степени, сейчас, не требуют.

Цитата:

Сообщение от Shmidt (Сообщение 98906)
Может кому-то повезет больше,

Да, мне лично повезло. И еще четверым, которых я знаю лично. Сделали регитстрацию мою - за месяц или полтора (я на форуме писала, но точно уже не помню). Кстати, мой ВУЗ не в белом списке.

Трем преподавателям, приезжавшим сюда по контракту, регистрация делалась за время действия тур.визы (включая полугодовую "актос де комерсио" и включая получение седулы).

Цитата:

Сообщение от Shmidt (Сообщение 98906)
Приход к власти его оппонентов не сулит ничего радостного для людей Вашей профессии.

Преподаватели ВУЗов, в Эквадоре, всегда жили весьма неплохо, при любых президентах. Может быть не так хорошо, как сейчас, но из средне-среднего класса не выпадали.

Yester 12.01.2016 16:38

Уважаемые Форумчане!
Спасибо вам за консультацию.

Skipper 02.02.2016 14:27

Всем привет! На прошлой неделе, тоже заходил в senescyt, c мыслью о том, чтобы сдать документы на признание диплома. Все необходимые документы, как бы имеются в наличии, переведены и с апостилем, справка о переименовании ВУЗа - в комплекте. Девушка минуты две, внимательно изучала документы, задала несколько вопросов , касательно справки о переименовании, я объяснил, что мой ВУЗ, который назывался Одесское Высшее Инженерное Морское Училище, в 2004 году, получил статус национальной академи, что и подтверждает данная справка. Si! Далее девушка перешла к изучению диплома и спросила - почему в дипломе не написано, какая была форма обучения. Этот вопрос поставил меня в тупик - откуме я могу знать, почему не написано. Вот и недостающая справка, которую нужно приготовить и только после этого, можно опять пробовать подавать документы снова. Очевидно, девушка задала вопрос, какая была форма обучения не спорта. Очевидно за этим, что то кроется, какие то дополнительные требования или ещё что то вроде этого. Я то знаю, что занимался заочно, а значит и справку предоставить могу, что "заочно". Вопрос в том, что нужна ли такая справка. Может быть, такая справка нужна именно для того, что бы красиво отказать! А вот и вопрос, может быть кто то из форумчан сталкивался с подобной ситуацией и поделился своим опытом, а может по советует, и подскажет - стоит ли " рыпаться" дальше? Всего наилучшего Skipper

osha 03.02.2016 13:38

Цитата:

Сообщение от Skipper (Сообщение 98951)
Может быть, такая справка нужна именно для того, что бы красиво отказать!

Вообще-то, да.

Я только не уверена, требуется ли очная форма обучения для регистрации университетского диплома, или у вам не откажут, но потребуют дополнительные документы: программы и часовую нагрузку, например.

Но вообще, плохой знак.

leon 03.02.2016 17:20

Цитата:

Сообщение от osha (Сообщение 98955)
требуется ли очная форма обучения для регистрации университетского диплома

Насколько я понимаю, для вузов "не из списка", практически, признается только очная форма обучения (кстати, поэтому справку с указанием формы обучения для признания их дипломов никогда и не отменяли).

Соответствие заочной формы обучения "semipresencial" или "a distancia" где-то уже обсуждалось. Форма "semipresencial" для вузов "не из списка" может признаваться через comité, но только при следующем маловыполнимом условии, указанном в "REGLAMENTO PARA RECONOCIMIENTO DE TITULOS EXPEDIDOS EN EL EXTERIOR":

Цитата:

DISPOSICIONES GENERALES
(...)
CUARTA.- Las solicitudes presentadas para el reconocimiento de títulos expedidos en el extranjero en modalidad semipresencial serán analizadas por el Comité de Registro de Títulos Extranjeros y se aceptará el reconocimiento del título cuando los estudios presenciales cumplan con al menos el 80% de los créditos. En estos casos se analizará el número de créditos de conformidad con cada uno de los programas de estudios.
Дипломы же дистанционной формы обучения вузов "не из списка" могут признаваться исключительно через процесс "гомологации" и подтверждения, но это, на мой взгляд, чисто теоретическая возможность (поделитесь, пожалуйста, если кто-нибудь проходил этот процесс на практике после принятия действующего закона о высшем образовании).


Цитата:

CAPITULO V
RECONOCIMIENTO DE TITULOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO CUYOS ESTUDIOS SE HAYAN REALIZADO EN MODALIDAD A DISTANCIA O VIRTUAL

Art. 17.- Se reconocerán exclusivamente aquellos títulos expedidos en modalidad a distancia o virtual, cuando la institución de educación superior se encuentre en el listado al que hace referencia el artículo 5 de este reglamento. En consecuencia su reconocimiento será automático.

Art. 18.- Para el caso de aquellos títulos obtenidos en la modalidad a distancia o virtual en una institución de educación superior, que no consten en el listado al que hace referencia la disposición anterior, se someterán al proceso de homologación y revalidación previsto en los artículos 14 y siguientes del presente Reglamento.

Skipper 03.02.2016 19:42

Всем привет! Спасибо за полные и аргументированые ответы. Нужно искать другие варианты легализации.

Skipper 15.02.2016 14:44

Всем привет! Подскажите пожалуйста -в каких еще городах кроме Кито и Портовьехо есть в Эквадоре сенесит?

Super 15.02.2016 20:00

Цитата:

Сообщение от Skipper (Сообщение 99001)
Всем привет! Подскажите пожалуйста -в каких еще городах кроме Кито и Портовьехо есть в Эквадоре сенесит?

Да, нам не сложно за Вас спросить у гугла! =)

http://www.educacionsuperior.gob.ec/...de-atencion-2/

Добавлено через 4 часа 20 минут
К слову.
Признание диплома не из списка заняло ровно 2 недели - 15 января подал, 29 января - в реестре. Перевод из "той самой переводческой конторы" эмоций не вызвал, только пренебрежительное "кто переводил?". Зато очень пригодилось накарябанное на последней страничке от руки консулом, что, мол, очень хороший перевод, мамой клянусь.

leon 15.02.2016 20:34

Цитата:

Сообщение от Super (Сообщение 99002)
Признание диплома не из списка заняло ровно 2 недели

Справку о форме обучения (или указание таковой в приложении к диплому) предоставляли?

Цитата:

Сообщение от Super (Сообщение 99002)
очень пригодилось накарябанное на последней страничке от руки консулом, что, мол, очень хороший перевод, мамой клянусь.

В этом случае, разумеется, не имеет значения, кто переводил.

ziddin 15.02.2016 21:42

В гуе сенесит есть

Super 15.02.2016 22:06

Цитата:

Сообщение от leon (Сообщение 99004)
Справку о форме обучения (или указание таковой в приложении к диплому) предоставляли?

Никаких справок. Диплом, вкладыш, апостиль. Во вкладыше чего-то написано на счет очной формы, но это не справка.

Цитата:

Сообщение от leon (Сообщение 99004)
В этом случае, разумеется, не имеет значения, кто переводил.

Так это показатель того, что незаверенный перевод от 9h05 или вообще перестал катить, или зависит от сотрудника. Если бы не было консульского заверения, то их красивые печати бы не помогли, как это было в случае с Первоклассником. К слову, заверение подписи консула, о котором пишет mich83, не понадобилось. И предоставлялась нотариальная копия перевода.

Skipper 16.02.2016 20:31

Всем привет! Спасибо большое. Скажу честно - конечно же мог и сам поискать в гугле, но надеялся на какую то дополнительную информацию. Вдруг, кто то сдавал в Портовьехо, может быть есть знакомые или еще какая то полезная информация. Мой ВУЗ, вне списка, и оканчивал я заочно, что и отражено во вкладыше. Когда подавал документы, потребовали справку о форме обучения. Вот я сейчас и не могу решить, заниматься этой справкой, или нет смысла, если в ней будет написано "форма обучения - заочная". Если кто то имеет опыт в подобном вопросе - отзовитесь!

Olessy 22.03.2020 12:02

Добрый день! Есть ли у кого-нибудь новая информация о получении визы 9-5 по специальности. Какие документы сейчас нужны, какой порядок, процесс. Я нахожусь в Эквадоре, но диплом в России, нужно ли делать перевод там или можно перевести с русского на испанский в Эквадоре. И еще один вопрос, мой университет входит в автоматический список, училась заочно, но раньше можно было проходить учение, я заканчивала техникум 2 года (oчно) и на основании его доучивалась в университете еще три года, имеется диплом о высшем образовании, но во вкладыше написано, что предыдущий два года были пройдены в таком-то учреждение. Запросят ли они апостилированный диплом техникума дополнительно, или им хватит диплома университета, без часов и оценок(т.к. он входит в автоматический список). Но этот лист у меня имеется также количество общих часов 7200 аудиторных 1300.

c.cat 22.03.2020 13:41

с такими специфическими вопросами лучше обращаться непосредственно в компетентное учреждение
когда оно откроется, естественно

Stranger 22.03.2020 15:25

Цитата:

Сообщение от Olessy (Сообщение 105382)
Добрый день! Есть ли у кого-нибудь новая информация о получении визы 9-5 по специальности. Какие документы сейчас нужны, какой порядок, процесс. Я нахожусь в Эквадоре, но диплом в России, нужно ли делать перевод там или можно перевести с русского на испанский в Эквадоре. И еще один вопрос, мой университет входит в автоматический список, училась заочно, но раньше можно было проходить учение, я заканчивала техникум 2 года (oчно) и на основании его доучивалась в университете еще три года, имеется диплом о высшем образовании, но во вкладыше написано, что предыдущий два года были пройдены в таком-то учреждение. Запросят ли они апостилированный диплом техникума дополнительно, или им хватит диплома университета, без часов и оценок(т.к. он входит в автоматический список). Но этот лист у меня имеется также количество общих часов 7200 аудиторных 1300.

Документы всё те же. Диплом с апостилем, перевод, ваши документы (паспорт).
Можно перевести в Эквадоре, можно в РФ. Если диплом в РФ, то проще, конечно, всё сделать там.
У меня тоже было указано, что я один год отучился в другом университете, проблем не было.

Добавлено через 1 минуту
Насчёт порядка, вот пост из эк. группы Вконтакте:

Всем добрый день. Надеюсь, этот пост будет полезен, кто ещё не сталкивался с легализацией диплома по новой системе.
Начнём.
- Едем в сенесит в Гуаякиле (или Кито). Он рядом с сан Марино мол. Edificio público Lara.
- огибаем немного ( там два входа,нужен дальний), заходим , видим сидит мальчик с девочкой. Их спросите registro título extranjero. Дают инструкцию. Идём домой.
- зашли на сайт siau. Создаём личный кабинет. Нюанс: нужен эквадорский телефон строго. Зарегились.
- Идём в solicitud transmite. Выбираем registro título extranjero, далее там надо перечислить какие доки грузите.
- Далее самое интересное: объём файла максимум 2 мб!!!а сканы без сжатия по 3-6.
- Грузим документ: отдельно паспорт, далее оригинал диплом/апостиль + перевод+легализации в Москве из посольства, если есть+нотариус+оценки+прило ение+переводы
- грузить надо дважды одно и то же. ЭквадорВо 2 столбце и 3.
- 4 столбец для врачей
Но это не словах просто, если у вас конечно есть сжатель файлов и моя инструкция☝

Я мучалась неделю,то им не видно,то мало файлов. Отказы, отказы.
- заходим в здание, берём талон очередь TG и мучаем их пока не добьётесь своего!
-потом попросят заполнить бумагу :почта Универа , телефон, название, конт лицо, ваши данные и взять талон очередь RD.
- ждём очередь, физически все доки с собой!!!советую идти к сотруднику, который «темный». Он все за меня сделалсжал, выслал на почту. И поставил асептадо!
- далее выписал орден де паго на 48 часов. Строго оплата банке пасифико☝25$+ комиссия. Им он не нужен орден.
- потом через пару дней идём на сайт сенесит и мониторим, принято ли в работу. Ждём 30 дней.

Olessy 22.03.2020 20:52

Спасибо

Viktoriya 25.03.2020 17:36

Привет) это мой пост :)) на здоровье. Но пока тут все отдыхают...

Olessy 09.07.2020 14:58

Добрый день! Есть ли у кого-нибудь новая информация, ищу переводчика в Гуаякиле, который подходит для senescyt


Часовой пояс GMT -5, время: 05:36.

Работает на vBulletin® версия 3.8.6.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot